Question about the movie A Handmaids Tale?

When Faye Dunaway says to Natasha Richardson "Don't call me Ma'am you're not a Martha" what does she mean? I think that maybe the Martha's are the women in blue but I'm not sure.